مسرحية “هناك في الأعلى غراب” @ المركز الوطني للثقافة والفنون
اربعة ايام من 20 لغاية 23 فبراير 2017
عمل مسرحي من تأليف روشا أ. سيدوو. إنتاج مشترك بين فرقة برلين المسرحية “ريتروفوتوريستين” ومعهد غوته (عمان)؛ بالتعاون مع المركز الوطني للثقافة والفنون (عمان).   تقوم فرقة برلين المسرحية “ريتروفوتوريستين”  بالتعاون مع فنانات وفنانين أردنيين من مجالات مختلفة (الموسيقى، أفلام الرسوم المتحركة، المسرح، الرقص) بإنتاج عمل فني؛ يتم عرضه على شكل “مسرح السرد”. ويعتبر هذا العمل الفني “هناك في الأعلى غراب” (تأليف روشا أ. سيدوو)، عملاً مسرحياً متعدد الجوانب. يتمحور موضوعه حول الخيال ومكانته في النص الأدبي. وقد تم الاعتماد في كتابة السيناريو على ستة كتب موجهة للشباب ضمن مشروع “1001 صفحة”. حيث سيقوم معهد غوته في عمان في إطار العمل الثقافي التربوي مع اللاجئين بإعادة نشر هذه الكتب: “التقرير السرّي عن الشاعر غوته” لرفيق الشامي وأُوفَه ميخائيل غوتسشان، “عالم صوفي” لجوستاين غاردر، “مختلف” لأندرياس شتينهوفل، “كرابات” لأُوتفريد برويسلر، “مومو” و”قصة بلا نهاية” لمایکل اِنده
وقد تمت أعمال البحث والتطوير والإنتاج خلال إقامة قصيرة في الأردن في تشرين الأول/ أ كتوبر عام 2016 في مقر فريق “مكان: مساحة فنية”، وسيتم العرض في شباط/فبراير 2017 بالمركز الوطني للثقافة والفنون
قريبا ستجدون هنا المزيد من المعلومات حول العروض
ستقدم جميع العروض باللغة العربية وبدون ترجمة

Hoch oben ein Rabe | هناك في الأعلى غراب
February 20 – February 23
المركز الوطني للثقافة والفنون – The National Center for Culture and Arts
عمل مسرحي من تأليف روشا أ. سيدوو. إنتاج مشترك بين فرقة برلين المسرحية “ريتروفوتوريستين” ومعهد غوته (عمان)؛ بالتعاون مع المركز الوطني للثقافة والفنون (عمان). تقوم فرقة برلين المسرحية “ريتروفوتوريستين” بالتعاون مع فنانات وفنانين أردنيين من مجالات مختلفة (الموسيقى، أفلام الرسوم المتحركة، المسرح، الرقص) بإنتاج عمل فني؛ يتم عرضه على شكل “مسرح السرد”.
ويعتبر هذا العمل الفني “هناك في الأعلى غراب” (تأليف روشا أ. سيدوو)، عملاً مسرحياً متعدد الجوانب. يتمحور موضوعه حول الخيال ومكانته في النص الأدبي. وقد تم الاعتماد في كتابة السيناريو على ستة كتب موجهة للشباب ضمن مشروع “1001 صفحة”. حيث سيقوم معهد غوته في عمان في إطار العمل الثقافي التربوي مع اللاجئين بإعادة نشر هذه الكتب: “التقرير السرّي عن الشاعر غوته” لرفيق الشامي وأُوفَه ميخائيل غوتسشان، “عالم صوفي” لجوستاين غاردر، “مختلف” لأندرياس شتينهوفل، “كرابات” لأُوتفريد برويسلر، “مومو” و”قصة بلا نهاية” لمایکل اِنده.
للمزيد من المعلومات حول هذه الكتب وحول المشروع، المرجو الضغط هنا
وقد تمت أعمال البحث والتطوير والإنتاج خلال إقامة قصيرة في الأردن في تشرين الأول/ أ كتوبر عام 2016 في مقر فريق “مكان: مساحة فنية”، وسيتم العرض في شباط/فبراير 2017 بالمركز الوطني للثقافة والفنون
العروض
في المركز الوطني للثقافة والفنون
2017/02/20 (العرض الأول)
2017/02/21
2017/02/22
2017/02/23
قريبا ستجدون هنا المزيد من المعلومات حول العروض
ستقدم جميع العروض باللغة العربية وبدون ترجمة.