Dear JCI Members and Guests,

Lets Bookie ! Our last book discussion for 2016.

We will be reading ‘ The Gambler ‘ a short novel by Fyodor Dostoyevsky .The novel is about a young tutor in the employment of a formerly wealthy Russian general. The novel reflects Dostoyevsky’s own addiction to roulette, which was in more ways than one the inspiration for the book: Dostoyevsky completed the novel under a strict deadline to pay off gambling debts

Audio Book: https://mail.google.com/mail/u/0/?tab=wm#inbox/1586f174c8ca61b9?projector=1

In English: http://www.operatoday.com/documents/The_Gambler.pdf

In Arabic: https://mail.google.com/mail/u/0/?tab=wm#inbox/1586f174c8ca61b9?projector=1

Monday 12/12/2016
6:45 – 9:00 pm
May Hanna Café – Abdoun

تتشرف الغرفة الفتية الدولية بدعوتكم لحضور اخر مناقشة كتاب لسنة 2016

المقامر: رواية من تأليف الكاتب الروسي فيودور دوستويفيسكي تدور حول أستاذ روسي مثقف ليس ميسور الحال اقتصادياً, تدور القصة في فرنسا, بالنسبة للقمار والمقامرة فان الأستاذ يؤمن في داخله باستطاعته كسب الكثير من المال إن حاول لعب القمار في الكازينو. وتصف القصة حال المقامرين في الكازينو ويشرح لعبة الكازينو ونفسية الناس المقامرين هناك. ويصور صورة واقعية للعلاقات الاجتماعية بين الفقراء والأغنياء.كتبت الرواية في مدة ثلاثة أسابيع لتسلم في الموعد المحدد للناشر تضيء الرواية من دون شك على جوانب مهمة من شخصية الكاتب نفسه.. فدستويفسكي كان تماماً مثل بطل الرواية، مقامر حتى المرض، خسر مبالغ طائلة على طاولات القمار في ألمانيا وفرنسا وسويسرا.. ولم يتمكن من التخلص من هذه الآفة -كما كان يسميها- مدة سنوات طوال، إلى أن توقف عن اللعب نهائيا عام 1871. جاءت الرواية بتحليل خطير لمسألة الإدمان على اللعب، وقد كتبها الروائي وهو في عز إدمانه المرضي.

لسماع الكتاب:
https://mail.google.com/mail/u/0/?tab=wm#inbox/1586f174c8ca61b9?projector=1
باللغة العربية:
: https://mail.google.com/mail/u/0/?tab=wm#inbox/1586f174c8ca61b9?projector=1
باللغة الانجليزية
http://www.operatoday.com/documents/The_Gambler.pdf

يوم الاثنين 2016.12.12
6:45- 8:45 مساءا
ميحانة كافيه – عبدون