إطلاق ألبوم: حيارى
حسام عمران وابراهيم نجادا
السبت 27 نيسان/ ابريل 2019
الموقع الأثري | 7:00 مساءً

نقدم اطلاق “حيارى”، الألبوم الثاني لحسام عمران، ويحتوي على ثمان أغنيات. أغاني بدأت على آلة اليوكاليلي، فأخذت لاحقاً صوتاً أكبر، تعطي كلٌ منها تعبيراً مختلفاً من شعورٍ وسواس. ف إستكشاف الصوت في “حيارى” ليس تجريبيًا ولا يخوض في البحث عن بنية جديدة، ولكنه يستقر في حالة من الفوضى.

الوسواس هنا هو فقدان المسار الذي تسببه طبيعة عصرنا. إنه ليس ضياعاً يتعرض له طائر هائم أو زهرة تهتز في مهب الريح، بل هو الحشرة المحاصرة تحت سقف زجاجي. ففي أجواء “حيارى” لا يُستَكشَف الفضاء وإنما الضغط، وتتردد الايقاعات العشوائية والصوت الغنائي الذي يتجاوز حدوده والأدوات الموسيقية القليلة – لحظة من الزمن تعبر عنها عناصر “حيارى”، حيث تكون الحركة متعثرة والرقص هو فعل التمرّد.

حسام عمران هو مؤلف أغاني ورسام نشأ بين اليمن والأردن. بدأ عمله الموسيقي من خلال غناء وإعادة إنتاج أغاني من الفلكلور العربي على آلة اليوكوليلي، وبعد ذلك بدأ في تجربة الإنتاج الموسيقي بآلات وأنواع موسيقية مختلفة، حتّى وُضع ألبومه المستقل الأول “عشر سنين” في عام 2017.

شارك عمران في مشروع الإقامة الموسيقية “2SOMSOCOSMOS#” في ريو دي جانيرو، البرازيل ؛ حيث قدم عرضا في مدينة ساو خوسيه وريفها. أسس عمران دويتو شارع السكر مع الفنانة الفنلندية الفلسطينية الأصل رزان أبو عسكر، وعمل على عدة مشاريع فنية بصرية، بما في ذلك فيلمين من أفلام الرسوم المتحركة وقصته المرسومة القادمة بعنوان “فندق القاهرة”.

ابراهيم نجادا فنان صوتي وبصري من الأردن. بدأ مشروعه المنفرد في عام 2016، وهو مشروع تجريبي متأثر بالموسيقى الالكترونية والsynthwave والindie. أصدر ألبومه الأول “الوان غير اعتيادية” أوائل عام 2018، ويعمل حالياً على مواد جديدة. شارك نجادا في صنع إحدى أغاني الالبوم وسيشارك عمران على المسرح.
Album Launch: Haiara
HOSAM OMRAN AND IBRAHIM NAJADA
SATURDAY 27 APRIL 2019
ARCHAEOLOGICAL SITE | 7:00 PM

We present the launch of Haiara, the second album of singer/songwriter Hosam Omran, consisting of eight tracks.

Songs that started on the ukulele, but later developed into larger sound, each give a different take of a haunting emotion. The sonic exploration in Haiara is not experimental in form or delving for a new structure, but rather, it is settled in chaos.

The subject matter here is the loss of path caused by the nature of our time. It is not a loss experienced by a wandering bird or a flower moving in the wind. It is the bug trapped under a glass ceiling. It is the capturing of pressure; an ambiance not exploring space, grungy beats, excessive vocals and minimal instruments – a moment in time voiced by the elements of Haiara, where movement is not steady and dance is an act of revolt.

Hosam Omran is a songwriter and painter raised between Yemen and Jordan. He started his music production through Arabic-folk ukulele covers and later began experimenting with different instruments and genres, resulting in his independent album debut titled ‘Ashr Sneen’.

Omran was part of #2SOMSOCOSMOS residency in Rio De Janeiro, Brazil; playing a show in the city and countryside of São José. He co-founded Share3 el Sukkar duo with Palestinian-Finnish artist Razan Abu Askar in 2014, and has worked on several visual art projects, including two animated films and his upcoming comic story “Hotel Cairo”.

Ibrahim Najada is an audio/visual artist from Jordan. He started his solo project in 2016, an experimental project that includes Electronic, Synthwave, and Indie influence. He released his first album “Unusual Colors” early 2018, and has since been working on new material. Najada co-produced one of the songs on the album and will be joining Omran on stage.