La fête de Noël est l’occasion idéale de passer un moment convivial en famille.

Rejoignez-nous pour un programme enchanté (réservation obligatoire) :
14h00 : Atelier créatif : décorations de Noël – dès 6 ans (places limitées)
15h00 : Contes pour enfants en arabe-anglais par Shalabieh Al Hakawatieh –
dès 3 ans
16h00 : Goûter de Noël
16h30 : Spectacle de Noël : Cirque & Magie – dès 3 ans

Tarif : Premier enfant 5 JOD, deuxième enfant et plus 3 JOD, gratuit pour les parents accompagnateurs

Pour réserver: https://forms.gle/io62FL6t1ABj9jJC6

Spectacle de cirque : Circus House Jordan
Spectacle de Magie : Meshow Magie Show

——————————
حفل عيد الميلاد فرصة لاتفوت لامضاء وقت مع العائلة والاحتفال موسم الأعياد

انضموا لنا واستمتعوا ببرنامج غني وفريد من نوعه (الحجز المسبق إجباري):
2 ظهراً: ورشة عمل لزينة عيدالميلاد
3 عصراً: قصص بالعربية و الانجليزية مع شلبية الحكاواتية – من عمر 3 سنوات (أماكن محددة)
4 عصراً: ماكولات عيد الميلاد
4:30 عصراً: عرض سحر وسيرك للعيد المجيد – من عمر 3 سنوات

السعر: 5 دنادير للطفل الأول. 3 دنانير للطفل الثاني فأكثر – دخول مجاني للأهالي المرافقين

للحجز: https://forms.gle/io62FL6t1ABj9jJC6
عرض السيرك : Circus House Jordan
عرض السحر : Meshow Magie Show

——————————

The Christmas party is the perfect opportunity to spend a pleasant moment with family.

Join us for an enchanting program (reservation is mandatory):
2:00 PM: Christmas decorations workshop – from 6 years old (limited places)
3:00 PM: Storytelling in Arabic-English by Shalabieh Al Hakawatieh – from 3 years old
4:00 PM: Christmas snacks
4:30 PM: Christmas show: Circus & Magic – from 3 years old

Price: First kids 5 JOD, second and more 3 JOD, free for accompanying parents

To book your place: https://forms.gle/io62FL6t1ABj9jJC6
Circus Show : Circus House Jordan
Magic Show : Meshow Magie Show